新华社布加勒斯特11月18日专电(记者林惠芬)山东教育出版社17日在罗马尼亚高迪亚姆斯国际图书展上,与罗马尼亚欧洲思想出版社签署《中外文学交流史·中国-中东欧卷》版权输出协议。
据介绍,《中外文学交流史·中国-中东欧卷》首次呈现了中国与中东欧国家文化交流的历史,揭示了不同民族之间所拥有的精神共性,在迥异的民族历史体验和文学创作中寻找相似的文化价值,并将其弘扬光大,建构一个彼此友善、文化互鉴、心灵相通、和谐共生的精神世界。该书罗马尼亚文版权成功输出,不仅对研究和发展中罗友好关系有着重要的参照价值,而且对当下的“一带一路”建设、讲好中罗友好交流故事也有着促进和启发意义。
山东教育出版社当天在书展上举行《中外文学交流史》(17卷)丛书座谈会,并向罗马尼亚文化学院、布加勒斯特大学、欧洲思想出版社等机构赠送了《中外文学交流史》丛书。
目前,这套丛书印度卷的英文版、印地文版,朝韩卷的韩文版,阿拉伯卷的阿拉伯文版,中东欧卷的罗马尼亚文版等已成功实现版权输出。
中国作为今年罗马尼亚高迪亚姆斯国际图书展的主宾国,给本届图书展带来了一系列惊喜。当天,《东京审判——为了世界和平》全球首发暨版权输出签约仪式举行,中国当代著名彝族诗人吉狄马加的《天堂的色彩》罗马尼亚语版也举行了新书发布会。
本届罗马尼亚高迪亚姆斯国际图书展将于20日结束。
郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。