2022年1月1日,白俄罗斯国家知识产权中心(NCIP)推出了版权及相关权自愿登记、相关文件资料交存等新服务。
多种类型的作品可以进行登记和交存,包括:
-文字作品;
-音乐作品;
-视听作品;
-艺术作品;
-手工艺、设计作品;
-建筑作品;
-摄影作品;
-地理、测绘和科学作品;
-软件;
-衍生作品(翻译、注释、评论、翻拍、混音等);
-汇编作品(选集、百科全书、数据库、杂志、报纸等)。
借助NCIP的新服务,版权及相关权权利人将获得有效的维权工具。根据相关要求,NCIP将提供有关(截至特定日期的)版权及相关权登记、交存程序和权利人的必要信息,以及NCIP以电子格式保存的具有高级别文件安全性和访问限制的作品和相关材料。
登记和交存是自愿进行的,不是版权产生的条件,但NCIP所保存的文件原件安全且不受外界影响,因此在权利人面对侵权纠纷时可以作为证据在法庭上使用,用以证明:
-作品在特定日期已存在;
-登记人在某一日期表明其为该作品的作者或其他类型的权利人;
-登记人对作品所作的说明,该信息包含在登记申请书及其随附的文件和材料中。
更多内容,可参见NCIP官方网站关于版权登记的指南。(编译自www.ncip.by)
翻译:程昱 校对:刘鹏
郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。