俄罗斯国家杜马通过了一项新法规,该法案将使版权持有人能够对允许访问盗版内容的应用程序采取更有力的行动。如果应用程序所有者自己不采取行动,则新法规将强制GooglePlay和Apple的AppStore等服务商删除这些应用或使本地互联网服务提供商进行屏蔽。
盗版AppleAs洪流索引和流媒体门户网站仍在提供对受版权保护的内容的访问权限,同时,获取能够访问电影、电视节目和类似内容的软件应用程序越来越容易。
这些工具十分易于安装,通常充当内容的聚合器,并在手机、平板电脑和类似设备上以易于使用的界面将内容呈现出来。虽然可以使用传统的删除和屏蔽机制来处理此类内容的来源,但俄罗斯政府一直在想方设法对这些应用本身采取直接行动。
经过三读之后,俄罗斯国家杜马通过了新的修正案,这将允许他们展开行动。
新法律将如何解决应用程序内的盗版问题
收到版权持有人的投诉后,当地电信监管机构Roscomnadazor将在72小时内确定涉嫌侵权的应用程序托管在何处。通常可能托管在官方的存储库,例如GooglePlay或苹果的App Store,但也可能是第三方分销商或提供类似服务或功能的网站。
随后,Roscomnadzor将向平台发送侵权通知,告知其涉嫌侵权,同时强调限制通知中所确定的关于内容的可用性的要求。然后,应用程序发布平台将在收到投诉后的24小时内通知应用程序所有者其已被投诉侵权。
在已经清楚投诉详细信息后的24小时内,开发人员需按要求屏蔽在其应用程序中提供的指定内容。如果他们不遵守规定,那么防止持续侵权的责任将落在应用程序发布平台本身上,也就是说,他们将必须停止发布整个应用程序。
如果应用程序发布者未能执行强制性的删除或屏蔽步骤,那么Roscomnadzor将有权发出指令,要求俄罗斯所有互联网服务提供商屏蔽发布者本身,从而阻止消费者获得访问该平台整体的权限。
国家杜马的一份公告写道:“如果信息资源(Google Play和苹果的AppStore)的所有者没有限制对软件应用程序的访问,那么用于采取措施限制对软件应用程序的访问所需的信息将发送给电信运营商。”
责任的确定与相关方的抗议
在该法的最初草案中,阻止访问盗版内容的责任仅限于涉嫌侵权的应用程序的开发商或运营商。但是,后续的修订将责任扩展到了应用程序发布平台。
一些贸易组织在最后一刻向国家杜马表示抗议,要求将屏蔽发布平台的措施从法案中删除,然而,他们的呼声没有引起重视。因此,现在有人担心,由于对监控第三方侵权指控的额外要求,这些措施可能会对主要的应用程序发布参与者产生负面影响。
经过两年的完善,新法案将由普京总统签署并于2020年10月1日生效。(编译自torrentfreak.com)
翻译:王丹 校对:罗先群