日前，不丹知识产权局（DoIP）与世界知识产权组织（WIPO）合作，为该国的利益相关者及DoIP官员举办了有关传统知识、传统文化表现形式及知识产权管理三类文献资料的在线培训。培训的目标是通过向参与者介绍记录传统知识和传统文化表现形式的基本程序，教育利益相关者关于记录和管理传统知识和传统文化表现形式的重要性。精心构思和适当的文档已被证明是防止其他国家盗用传统知识的有效防御手段之一。
鉴于新冠病毒的大流行，培训是以虚拟方式进行的，并得到了来自WIPO传统知识司、肯尼亚MyIP法律工作室和英国考文垂大学的专家的协助。培训包含下列主题：
－传统知识和传统文化表现形式的知识产权保护概览；
－从知识产权角度，概述传统知识和传统文化表现形式的文献和注册；
－防御性和积极性保护：文件的作用；
－文化机构、保护和知识产权；
－文档作为数字环境中的工具；和
－在保护、获取和商业活动中的知识产权管理。
为了推进该工作，建议感兴趣的利益相关者整理并初步清点需要记录的防御性保护要素，并向DoIP提交建议和关注点，以寻求在开展上述保护工作时所需的任何干预和协助。
DoIP还鼓励利益攸关方参加WIPO学院关于传统知识／传统文化表现形式和遗传资源的远程学习课程，以丰富他们对相关的基本原理的理解，加强他们在这些领域的工作。
来自不丹文化部、国家生物多样性中心、土著工艺促进局、皇家纺织学院、MenjongSorig制药有限公司等相关机构的代表，以及DoIP的官员参加了培训。（编译自www.moea.gov.bt）
翻译：程昱 校对：刘鹏
郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如有侵权行为，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。
