丹麦文化部长日前向议会提交了一项法案,以使针对个人复制的版权报酬制度现代化,这在丹麦也被称为“空白介质方案(blankmedieordningen)”。该“方案”的目标是对于已发生的合法私人复制,为音乐和电影等的权利人提供补偿。
目前的“空白介质方案”包含两个部分,一个是包括空白CD、DVD、USB记忆棒等在内的版权补偿费(空白介质费),另一个是授予权利人的预算法案(DVD补偿法案)。
空白介质费由上述存储介质的制造商和进口商支付,但是这部分费用将包含在面向消费者的商品价格中,这点符合法案的目的。所收取的费用将拨付给Copydan Kultur Plus,该机构已获得丹麦文化部的批准,负责处理权利人的报酬分配问题。
2021年2月10日,丹麦政府、社会主义人民党、激进左翼党等签署了这项新的、现代化的“空白介质方案”,并于2021年9月7日达成了补充协议。
2021年9月9日至2021年10月7日期间,修订《版权法》(修订“空白介质方案”)的法案草案已经面向公众进行了咨询。截至咨询截止日期,已收到35份回复意见。
为了执行上述政治协议,在新提交的法案中,除其他建议外包含以下内容:
-修改“方案”涵盖的存储介质及其报酬;
-包括从外国公司购买的供私人使用的存储介质;
-取消国家联合出资的DVD补偿形式的报酬方案;以及
-引入有关对计划进行持续评估的规则。
根据该法案,从2022年1月1日起,针对报酬计划中所提出的存储介质,将按照每年9300万丹麦克朗的总体水平收取补偿费,并尽可能以2018年、2019年和2020年的销售数据为基础。对权利人的持续补偿将取决于各种存储介质的销售情况。
空白介质方案目前包括以下存储介质:
-录音带(如盒式磁带):0.0835克朗/分钟;
-录像带(如VHS录像带):0.1165克朗/分钟;
-CD:2.62克朗;
-DVD/蓝光DVD:4.16克朗;
-USB记忆棒:5.93克朗;
-存储卡:5.93克朗;
-迷你光盘:2.62克朗。
法案提出“方案”应涵盖以下存储介质:
-硬盘(≤128GB):4.00克朗;
-硬盘(>128GB):16.00克朗;
-平板电脑:45.00克朗;
-智能手机:45.00克朗;
-笔记本电脑:45.00克朗;
-台式电脑:45.00克朗。
其中,硬盘包括USB记忆棒、存储卡、外置硬盘驱动器、内置硬盘驱动器、网络硬盘驱动器等。(编译自kum.dk)
翻译:程昱 校对:刘鹏