一家针对有利可图的中国市场的南澳葡萄酒公司,近日因为商品与TreasuryWineEstates旗下的奔富葡萄酒(Penfolds)过度相似,且“有可能不利于所有澳洲的葡萄产品”,被澳洲葡萄酒管理局(WineAustralia)暂停了出口执照。
黛富德葡萄酒被暂停出口
《每日邮报》19日报道,这种名为黛富德(DalefoldWines)的葡萄酒,其商标与知名葡萄酒奔富(Penfolds)有很大程度的相似。不过,这种葡萄酒却是在阿德莱德的Broadview酿造的。
此外,黛富德的中文网站上还刊登了一张葡萄园的照片,与WolfBlass葡萄酒庄的照片有着惊人的相似之处。WolfBlass就是生产奔富葡萄酒的TreasuryWineEstates的子公司。
据了解,生产这种葡萄酒的黛富德葡萄酒公司是由独立股东刘淑云(LiuShuyun,音译)所持有的。不过,由于被澳洲葡萄酒管理局叫停,这种来自澳洲的产品可能无法对外出口。
不过,黛富德葡萄酒公司有28天的时间向澳洲行政上诉法庭(AdministrativeAppealsTribunal)提出申请,要求重新审查澳洲葡萄酒管理局的决定。
监管机构指责或有损声誉
据澳洲葡萄酒管理局介绍,暂停黛富德葡萄酒出口的决定是在6月20日的葡萄酒托运检查后做出的。
数据显示,在过去的3年中,澳洲葡萄酒管理局对目前2298个出口执照中的795个执照进行了审计,并取消了其中的一个出口执照。
“黛富德葡萄酒公司从事了旨在利用在中国的其他葡萄酒品牌声誉的活动,旨在利用消费者的混淆。”作为联邦政府负责监管葡萄酒业的澳洲葡萄酒管理局称。
澳洲葡萄酒管理局指出,这种混淆很可能给澳洲的葡萄产品出口贸易带来负面的影响。黛富德葡萄酒公司的行为还很有可能阻碍澳洲葡萄酒的推广、打击消费者信心,并“给所有的澳洲葡萄产品带来伤害”。
奔富东家打击仿造产品
澳洲葡萄酒管理局叫停黛富德葡萄酒出口的决定,获得了TreasuryWineEstates澳新业务主管麦克弗森(AngusMcPherson)的欢迎。
“这是澳洲葡萄酒行业的一次胜利。”麦克弗森称,“鉴于今年早些时候生效的新出口法规,我们对于澳洲葡萄酒管理局保护行业与品牌声誉的行为表示赞扬。”
据悉,TreasuryWineEstates曾对涉嫌仿制的葡萄酒品牌提出法律诉讼,其中包括中国葡萄酒品牌RushRich。RushRich的中文翻译是“奔富”,寓意“奔向”“富贵”。
此外,去年11月,由于TreasuryWineEstates的一次投诉,中国警方从一个仓库中查获了1.4万瓶假冒的Penfolds葡萄酒。