近期,Alphabet旗下的谷歌公司与法国6家报刊杂志签署了版权协议。这6家全国性报刊杂志分别是《世界报》(Le Monde)、《费加罗报》(Le Figaro)、解放报(Liberation)、《快报》(L'Express)、《观察家》(L'Obs)和《国际邮报》(Courrier International)。据称,谷歌还与其他全国性和地方性出版机构进行了讨论。
根据新的欧洲版权规则,出版商有权向展示其新闻摘录片段的网络平台索要费用。法国是欧盟第一个实施该规则的国家。因此,法国的竞争主管机关责令谷歌与法国的出版商和报刊企业就在线使用内容的补偿进行谈判。谷歌表示反对。但巴黎上诉法院未给谷歌任何机会,维持了竞争主管机关的裁决。
起初,这个世界上最大的、使用最广泛的搜索引擎反对向出版商支付费用,并称出版商的网站能从谷歌带来的流量中获取更大的利益。但最后,谷歌别无选择,只能与出版商签署版权协议。
巴黎上诉法院要求谷歌与法国出版商就使用后者的内容的相关事宜展开对话。一个月后,谷歌发表了声明。法国谷歌的总经理塞巴斯蒂安·米索夫(Sebastien Missoffe)表示:“根据新的协议,向出版商支付费用应遵守一套标准,包括每日出版量、每月网络流量以及出版商发布的政治性信息和普通信息。2013年以来,谷歌已投资约8500万欧元(约合1亿美元)来帮助法国传媒企业适应向数字平台的转化。”
谷歌正忙于与法国其他全国性和地区性报纸与杂志对话。谷歌计划与法国的纸媒在今年年底前达成框架协议。
谷歌上个月还宣布其计划与新闻机构建立伙伴关系,并将为此投资近10亿美元。该公司还计划在现有的许可计划上开发一个新工具,向选定的出版商付费,以将其新闻呈现在谷歌新闻和搜索中。但是到目前为止,在全球范围内200个签署了该倡议的新闻机构中无一来自法国。
所有人都希望这项新的欧洲版权规则不会导致谷歌与将颁布这些规则的国家之间发生冷战。(编译自www.latestlaws.com)
翻译:罗先群 校对:王丹