背景概述
众所周知,几乎所有的国家都会为本国的著名商标提供保护。而根据土耳其《第6769号工业产权法典》的规定,相比于普通商标,著名商标能够获得更加充分的保护。例如,当那些持有著名商标的权利人就其他可能造成混淆的标志提出商标无效请求时,其获得土耳其专利商标局(TURKPATENT)支持的概率会更高。
一般来讲,如果TURKPATENT认为某一件商标的知名度符合了著名商标标准的话,那么其就会根据《第120号TURKPATENT理事会决议》将上述商标登记成一件著名商标。而《第120号TURKPATENT理事会决议》是根据《第4号有关附属、相关和关联机构组织以及部委组织和其他机构与组织的总统令》发出的。
在商标所有人提出请求后,TURKPATENT将会审查相关的证明文件,并根据世界知识产权组织制定的标准进行评估,然后再决定是否应该将这件商标注册为著名商标。如果TURKPATENT作出了驳回决定,那么商标所有人可以提出上诉。接下来,土耳其复审和评估委员会(REEB)会就此展开审查。而如果REEB也作出了驳回该著名商标申请的决定,那么商标所有人可以继续向土耳其的知识产权法院提起诉讼。届时,法院将会成立一个专门的专家评审团进行审议。
在这里应该指出的是,即便商标所有人在TURKPATENT完成了著名商标的注册工作,土耳其的知识产权法院仍有可能会作出完全不同的判决。不过,无论怎样,完成著名商标的注册工作都是得到法院支持的先决条件之一。
事件回放
2017年2月22日,美国eBay公司向TURKPATENT提交了一份申请,要求该机构承认EBAY是一件著名商标并完成相应的注册工作。
在完成将近两年多的审查工作之后,最终TURKPATENT驳回了eBay的请求。TURKPATENT给出的理由是EBAY这件商标既不会让消费者联想到某种具体的服务,又无法体现出上述服务的品质。因此,在对eBay所提交的各种证据进行仔细调查之后,TURKPATENT表示上述商标在土耳其并未达到所谓“著名”的程度。
eBay就这一决定提起了上诉,并提供了更多的论据和证明文件,体现出了土耳其民众对于EBAY的熟悉程度。特别是,eBay着重强调了EBAY这件商标与其在土耳其的子公司Gittigidiyor存在着极为紧密的联系。最终,与TURKPATENT花了很久才作出决定不同的是,REEB仅用了一个月便作出了支持eBay请求的决定,并向其发出了正式的通知。
REEB的决定
REEB表示,EBAY是世界上(包括土耳其)最大以及受众最多的网络交易平台之一。REEB指出,eBay已经在土耳其借助EBAY商标建立起了大量重要的商业合作伙伴关系,其中就包括与土耳其最大的交易平台之一Gittigidiyor的合作。由于Gittigidiyor的商标通常会与EBAY一同出现在消费者面前,因此EBAY的知名度一直在稳步提升。有鉴于eBay网络平台在土耳其的普及程度以及其与土耳其子公司Gittigidiyor建立起来的紧密关系,REEB认定EBAY商标属于著名商标之列。
目前,EBAY在土耳其已经被注册成为著名商标(编号:T/03119)。
结语
REEB作出了一个非常重要的决定,因为这可以让eBay在土耳其为自己的重要资产提供保护。
此外,上述事件也让人们看到就对自己不利的判决提起上诉的重要性。尤其是,REEB经验丰富的审查员可以对申请作出进一步的审查。这些审查员会对商标所有人提交的各项证据进行仔细的考量,并根据上述商标在全球以及土耳其市场中的现状作出合理的判断。在这起案件中,土耳其民众不仅对EBAY这件商标十分了解,同时对土耳其子公司Gittigidiyor也非常熟悉。
当然,最重要的是,这个事件的结果也会鼓励更多的企业前往土耳其进行投资并开展更多的业务。(编译自:www.mondaq.com)
翻译:刘鹏 校对:李艳秋