阿里发“扑克追杀令”打假 安徽安庆市抽检28批次食品 1批次样品不合格 艺术品市场制假售假 首批8家单位被罚 甘肃抽检羊绒服装 春竹、浅秋、兆君凤不合格 打击出版物盗版要出组合拳 我国商标注册申请实现“三个超千万” 上海市食药监局:15批次医疗器械样品不符合标准规定 广东省佛山市市场监管局:6批次餐饮食品抽检不合格 全国工商系统打击侵权假冒工作成效显著 河北百事康饮料公司产品抽查不合格 门槛低 真水掺假水:桶装水安全有点悬 国家网信办约谈新浪:整改不力将停网 微信公众号抄袭立案保护版权让自媒体走出丛林 莫桑比克专利局将开展专利申请实质审查工作 “今日油条” 侵权了吗? 广东惠州市食药监局抽检食用油等食品8批次不合格 EUIPO称2018年51%的年轻人未在线盗版版权内容 葫芦娃成侵权“重灾区” 虚拟人物维权有多难? 江苏省抽查衣物干燥机合格率为56.7% 标称艾美特、极乐鸟等不合格 佳木斯天昕食品公司鸡腿肠抽查不合格 我国保护知识产权机制不断完善 贵州警方严打制售假冒伪劣防护物资违法犯罪 国知局:我国知识产权快速维权工作成效显著 工商总局:进一步开展信用承诺,在知识产权保护等方面履行社会责任 云南省质监局抽查70个批次天然橡胶产品不合格2个批次 2017广东“知交会”:促成知识产权交易7.2亿元 两个“蔡林记”之争,有望“百花齐放” 广东云浮市食药监局:4批次食品抽检不合格 山东省夏津县市场监管局:尖椒等8批次食品抽检不合格 四川省南充市食药监局:10批次酒类食品抽检不合格 江苏南充市食药监局抽检食品14批次不合格 天津:培育高价值核心专利 保护智能产业发明创造 浅析AI专利的发明人资格 我国将加强会展业知识产权保护 《鬼吹灯》网剧还未播,版权惹争议 农业部打击侵权假冒工作成果汇报 中美专利对比:2015年中国上升 美国首降 贵州省市场监管局5月抽检食品总体合格率为98.53% 山东省平原县市场监管局抽检:5批次食用农产品不合格 上海市食药监局抽检:9批次医疗器械产品不符合标准 贵州省市场监管局抽检:1批次猕猴桃白兰地样品不合格 《马拉喀什条约》生效将带来的影响 湖北十堰市市场监督管理局:2批次食品抽检不合格 广西柳州深化推进知识产权领域“放管服”改革 八部门联合发文:深入实施国家知识产权战略 加强和改进知识产权管理 社会共治成果共享,共筑食药安全“防火墙” 红黑军团失去“MILAN”商标 解析日本知识产权法律法规修订动态 商标评审与行政诉讼业务研讨会在京举办 云南省食药监局:1批次面膜非法添加禁用物质

央视动画《新大头儿子和小头爸爸》侵权了吗?

日前,杭州市滨江区人民法院对杭州大头儿子文化发展有限公司(下称杭州大头儿子公司)诉央视动画有限公司(下称央视动画)著作权侵权一案作出一审判决。一审判决央视动画未经授权使用“大头儿子”“小头爸爸”“围裙妈妈”三个美术作品形象,赔偿每个动画形象各50万元。

据了解,动画片《大头儿子和小头爸爸》1995年在中央电视台首播,播出伊始便受到广泛好评。2013年,央视动画在95版动画片的基础上又创作播出了《新大头儿子和小头爸爸》动画片。2014年9月,杭州大头儿子公司向法院提起诉讼,称2013版动画片中“大头儿子”“小头爸爸”“围裙妈妈”动画形象的原著作权人刘泽岱,已将相关著作权转让给了原告,而央视动画《新大头儿子和小头爸爸》动画片侵犯了其著作权。

近日,杭州市滨江区人民法院对《新大头儿子和小头爸爸》一案作出一审判决。从公开的事实来看,刘泽岱是“大头儿子”“小头爸爸”“围裙妈妈”3幅美术作品(下称“大头儿子”美术作品)的作者,没有与央视签订委托创作合同或约定著作权归属的协议。而央视与上海科影厂在1995年共同制作的《大头儿子和小头爸爸》动画片家喻户晓,深入人心。随后,刘泽岱将其作品的著作权转让第三人,最终由杭州大头儿子公司获得了其作品的经济权利。2013年,央视动画翻拍的《新大头儿子和小头爸爸》动画电视剧被法院一审认定为侵权,引来社会高度的关注。

对此,笔者有以下不同意见:首先,笔者认为,央视动画翻拍《新大头儿子和小头爸爸》获得了对“大头儿子”美术作品改编成影视作品的许可。虽然央视与刘泽岱之间没有约定作品的权属,根据初始规则(Defaultrule)其版权归于刘泽岱,但刘泽岱许可了央视对其作品改编成影视作品的演绎权。初始规则是指在没有书面合同明确约定,没有其他相反约定情况下,双方当事人之间拟定的权利义务关系。初始规则在美国的影视作品中是很常见的,但是我国还没有更为细化的规定。笔者认为,央视与刘泽岱之间正是由于双方仅存在口头约定,没有合同对具体的权利义务予以明确,在没有其他事实相反证明的情况还是应该适用初始规则。而根据初始规则,版权的许可应是一种没有时间限制,没有数量限制的普通许可。也就是说,央视随时有权将“大头儿子”美术作品改编成影视作品,演绎作品的内容也不存在数量的限制。不过,央视只是没有获得独占许可权,因而无权阻止他人也将该美术作品改编成影视作品,版权人也有权将改编权普通许可给其他人。但无论如何,央视动画翻拍《新大头儿子和小头爸爸》动画电视剧和电影不能被认为其没有获得版权人的许可。

其次,一审法院认为原告杭州大头儿子公司对涉案美术作品享有除人身权以外的完整著作权,这是值得商榷的。如果版权之前存在许可的话,该权利是存在一定负担的,版权受让人在利用作品的时候肯定与先前的被许可人存在利益的冲突,因此受让人的版权并不完整。需要注意的是,杭州大头儿子公司也不可能依据善意取得完整著作权而排除央视的演绎权,毕竟1995版的《大头儿子和小头爸爸》动画片具有极高的知名度,他人都明知或应知“大头儿子”美术作品至少存在演绎权的在先许可,因此不可能适用版权的善意取得规则。

最后,值得注意的是,我国著作权法第十二条规定:“改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品,其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有,但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。”虽然根据该规定,演绎作品的使用应该获得原作品的版权人和演绎作品版权人的双重许可,但是,影视作品并不适用双重许可的规则。因为我国著作权法第十五条单独对于影视作品的利用予以了特别规定。根据第十五条的规定,电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品的著作权由制片者享有,而编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者只享有署名权,以及有权按照与制片者签订的合同获得报酬。这意味着,他人使用影视作品只需获得影视作品制片人一方的许可,而不需要制片人和原作者的双重许可。这主要是由于影视作品可能涉及许多在先作品的演绎,如果都需要再获得原作者的许可,不利于影视作品的传播。《新大头儿子和小头爸爸》属于影视作品,也就是著作权法中的“电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品”,对该作品适用双重许可的规则将违反著作权法。

笔者认为,大头儿子系列作品的商业价值主要归功于央视与上海科影厂1995年共同制作的《大头儿子和小头爸爸》动画片,刘泽岱的美术作品只是动画片中一个元素,可能其所做出的贡献并不大。如果因为版权合同的忽视,导致央视动画巨大商业利益的损失显然是不公平的,但该案也给企业敲响了警钟,在签署合同时应重视版权权属的约定,否则会潜藏不少法律隐患。

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。

猜您喜欢

相关阅读