2020年10月27日，欧洲专利局常设顾问委员会（SACEPO）的指南工作组（WPG）在修订周期内通过视频会议举行了第五次会议，就下一版《欧洲专利局审查指南》（“EPC指南”）以及将于2021年3月发布的《欧洲专利局作为专利合作条约机构的检索和审查指南》（“PCT-EPO指南”）的最终内容准备工作进行了总结。
在本次会议之前，WPG已于2020年3月至4月就2019年EPC指南进行了第一次公众用户咨询，并且分别于2019年11月、2020年5月和2020年6月与SACEPOWPG成员以及生物技术和计算机实现发明领域专家召开了两次主要会议和两次特别会议。会议讨论结果（SACEPOWPG成员在2020年夏季进行了审查和评论）被纳入2021年EPC指南的初稿中。
10月27日的讨论主要集中在通过Epi数据软件收集的关于EPC和PCT-EPO指南初稿的评论（约为100条）上。2021年EPC指南的最终版本将根据此次咨询的结果进行编写。
因此，2021年EPC指南将反映EPO实践的最新变化（例如通过视频会议举行的口头诉讼的情况）、来自SACEPOWPG成员的建议以及在公众用户咨询中收到的意见。2021年EPC指南已经考虑了在可行的情况下进行实践融合的各个方面。像往常一样，人们对生物技术和计算机实施发明等技术的最新进展充满兴趣。与以往的许多会议一样，SACEPOWPG成员与EPO之间的合作被证明是建设性的并且富有成果的。
下一版EPC指南和PCT-EPO指南的最终合并版本将于2021年3月生效。与此同时，指南的修订周期将通过启动有关2021年EPC指南和PCT-EPO指南的下一次在线公共用户咨询而重新开始。
有关2021年EPC指南发布和下次公众咨询的详细信息将会及时发布在《官方公报》和EPO网站上。（编译自www.epo.org）
翻译：王丹 校对：罗先群
