美国彭博社1月10日文章，原题：中国首次成为获得美国专利最多的5个国家之一中国企业在不到10年时间内获得的美国专利数量就已增至此前的近10倍，这是彰显世界第二大经济体的战略——从硅谷工厂转变为科研强国——正在奏效的又一个迹象。美国商业专利数据库本周二发布的报告显示，中国投资者去年获得的美国专利数量同比增长28%，使中国首次跻身获得美国专利最多的五个国家之一，仅排在美日韩德之后。
帮助中国企业申请并获得美国专利的华盛顿律师唐·费瑟斯通表示，在向美国申请专利的中国投资者中，既有正在转型的老牌企业亦有初创企业，且主要集中在电子领域。“他们希望在美国设立销售机构，以推出其产品或将其产品出口到美国市场，”他说。“他们希望更具竞争力。”通过在美国获得专利，有关企业正宣布将在全世界最大市场出售其产品。
过去10年来，中国政府已将创新列为其国家要务之一，重点是逐渐增加在中国注册的专利数量并打造能在全球舞台上竞争的本国企业。世界知识产权组织的数据显示，2016年中国国家知识产权局收到130万份专利申请，该数量超过向美日韩三国和欧洲申请专利量的总和。
然而，就在美国获得的专利比例来看，中国仍与其他国家相去甚远。美国商业专利数据库的数据显示，去年美国专利商标局批准320，003项专利，中国企业仅占3.5%。即便如此，美国商业专利数据库高级分析师拉里·凯迪表示：“中国（获得的美国专利数量）正以令人注目的速度增长。”中国企业京东方去年获得美国专利数量同比增长63%，在排名前50的企业中名列第21位。
如今，美国批准的专利主要集中在高科技领域——数据处理和传输、半导体和无线通信等。快速增长的领域包括3D处理、机器学习和无人机等中国企业正大举投资的领域。而未来中国获得美国专利数也有望继续提升。（作者苏珊·戴克，王会聪译）
责任编辑：霍宇昂
