近日，一部名为《狗日的战争》的小说出现在多家书店畅销书排行榜，获得作家梁晓声、导演陆川、演员孙红雷等人的热捧，也成为影视投资方争夺的“香饽饽”。据该书责任编辑张福建透露，截至目前，已有90多家影视公司竞购该书的影视改编权。虽未透露具体数额，但他表示，价格已经很高。
从《致我们终将逝去的青春》到《小时代》，从《失恋33天》到《让子弹飞》，多部小成本、高票房国产电影均改编自畅销小说。影视公司的高票房成绩加热了影视改编市场，小说作品改编权价格一路飙升。莫言的《丰乳肥臀》影视改编权价格高达1118万元，《鬼吹灯》系列更是卖出了1.5亿元的天价。
业内人士分析，由于交易平台的缺失，众多影视公司“疯狂”式抢夺同一部小说，导致文学作品影视改编权价格暴涨。要促进畅销小说的转化和交易，相关部门应尽快搭建公平、合理的作品交易平台。
影视公司盯上畅销小说
《狗日的战争》再版前原名为《无家》，曾在网络上创下千万次的点击率，火热程度不亚于同类军事题材小说《亮剑》。“重新包装后，该书再次受到热捧。以至于孙红雷在读完小说后，立即找到原著作者，建议将其改编成影视剧。”张福建在接受本报记者采访时表示。
一时间，负责代理该书影视改编权的上海读客图书有限公司（下称读客图书）门庭若市，小说影视改编权遭到多家影视公司哄抢。“有意向购买的已经有90多家公司。为此，读客图书开出了较高的影视改编权价格。但由于交易还未完成，我们还不方便透露具体金额。”张福建表示。
近年来，畅销小说的影视改编权价格逐年攀升，《狗日的战争》只是一个缩影。2003年，紫禁城影业以100万元的价格购买了《狼图腾》的影视改编权。这虽在当时已是天价，但与如今动辄数百万元甚至上亿元的授权费相比还差得远。
张福建分析，畅销小说之所以被热捧有两个原因：一是影视产业本身的兴旺促使投资方不断寻找新的剧本来源。2009年，国内票房过亿的电影只有18部，今年前8个月，已有30余部电影票房过亿。火热的影视市场刺激了投资方寻找优秀剧本的积极性，小说作品是一个优秀的故事库，从中寻找创作源不失为一条捷径。二是，由于小说改编成影视作品的成功率较高，也推动了授权费的增长。“好莱坞是将小说作品改编成电影的诞生地，他们的很多电影均改编自小说或漫画。此后，这一做法在全球影视界流传开来，国产电影《致我们终将逝去的青春》和《小时代》也是走的这条路。由于《狗日的战争》拥有较大读者群，已经经受过市场的检验，改编成电影的成功率较高，所以才遭到哄抢。”张福建表示。
平台缺失不利作品转化
在人人皆为作家的网络时代，每天都有新的网络文学作品产生。然而，能够被影视公司挖掘并成功改编成影视剧的作品还只是少数，很多作品正面临无人问津的尴尬。北京梦制造文化传媒公司制片人剑虹对本报记者表示，由于出版业和影视业属于两个不同的产业圈，沟通起来存在一定障碍。如果能在两者之间搭建一个平台，则可方便影视投资方在海量作品中寻找优秀剧本。为尝试解决这一难题，剑虹在今年年初发起了2013年中国剧本拍卖会，拍卖会以拍卖剧本版权、小说的影视改编权为主，意在发掘优秀作品，为文学作品作者和影视剧投资方搭建交易平台。截止活动结束，主办方已征集到1000余部作品。
此外，在著名作家、剧作家白志强看来，造成很多小说不能改编成影视作品的原因，还在于小说和剧本的审查标准不统一。“这直接导致了小说中塑造的人物形象无法在影视作品中得到淋漓尽致的体现。曾获得茅盾文学奖的小说《白鹿原》被改编成电影后，并未取得理想的票房。《长恨歌》被改编成电影后，票房收入也不佳。”白志强表示。在他看来，只有将两种作品两者的审查标准统一，才能促进双方的进一步融合，使更多的优秀的文学作品登上银幕，避免少数小说的影视改编权价格暴涨。
剑虹的这场拍卖会在编剧界中引起不小轰动，张福建表示认可。他认为，要建立规范的文学作品交易平台，相关部门可从以下三方面着力：一是出版社可成立影视部门，进军影视产业，这将促使大批优秀小说转化为影视剧本。不过，由于影视行业特殊性，能否成功还有待时间检验。二是培养影视作品版权经纪人。如此一来，这批版权经纪人，既熟悉出版业，也了解影视产业，他们可为两者搭建沟通合作的桥梁。三是影视公司应与各大出版集团建立长期联系和合作。目前，影视公司和出版社的合作比较零散，一家影视公司在看中某部小说后，才会找到出版社洽谈授权事宜。如果两者能达成长期合作，影视公司将增多接触更多优秀文学作品的机会，这将大大增加剧本的来源。（冯 飞）
